viernes, 19 de junio de 2020

Lanzamiento visual de "Aya y la bruja" la primera película de Studio Ghibli en formato 3DCG



Oficialmente conocemos el rostro de Aya, personaje principal de la nueva película de Studio Ghibli "Aya and the Witch", dirigida por Goro Miyazaki y la primera película del estudio en animación 3DCG próxima a estrenarse por NHK para el invierno del 2020

Después de algunos comentarios realizados por Toshio Suzuki en entrevistas recientes y especular sobre una nueva pelicula de Goro Miyazaki a punto de finalizar, confirmó su estreno y ahora llega el lanzamiento visual donde conocemos oficialmente a la pequeña Aya junto a otros personajes de la historia.


La película en formato 3DCG, resulta novedoso para el estudio, que suele ser fiel a la animación tradicional y es su carta de presentación, nos trae la historia de Aya, una niña que creció sin conocerse a sí misma como la hija de una bruja, un día fue llevada a una casa extraña y decidió vivir con una bruja mala allí.

Comentario del Director Goro Miyazaki:
 Ahora, en nuestro país, hay muchos adultos y pocos niños.
 Creo que los niños actuales serán difíciles porque tenemos que lidiar con muchos adultos con ese pequeño número.
 Cuando estaba pensando en eso, conocí a Aya.
 Y pensé: "Sí, ¿debería hacer eso?"
 ¿Qué haría Aya con los molestos adultos?
 Por favor, vea "Arya y la bruja".
 Odio decir que nuestra linda Aya anima a los niños
 y anima a los adultos.





Fuentes:
NHK
Newtype

miércoles, 3 de junio de 2020

Nueva película de Studio Ghibli será estrenada por NHK en el 2020

Portaba japonesa del libro
Portaba japonesa del libro



Al fin se anunció el lanzamiento de la nueva película de Studio Ghibli, basado en el libro "Earwig and the Witch" y será estrenada como película de tv en NHK este año.

Goro Miyazaki ha realizado esta película en animación 3DGG, una animación novedosa para los fans de Studio Ghibli.  La película se llamará "Aya to majo" está basado en el libro "Earwig and the Witch" de Diana Wynne Jones, la misma autora de "Howl's Moving Castle". Este era uno de los proyectos que el productor Toshio Suzuki ya habia mencionado y se siente confiado en que será una gran historia. La película será estrenada en invierno de 2020 (casi finales de año).

Logotipo oficial de la película
Logotipo oficial de la película


El motivo del estreno por televisión y no en el cine se vé influenciado por la coyuntura actual de la pandemia de coronavirus en Japón y a nivel mundial. Eso no desanima al productor Toshio Suzuki quien se encuentra entusiasmado por la historia de esta niña muy inteligente y sabia.



"Earwig and the Witch"


Earwig tiene diez años, vive en el orfanato San Morwald y no quiere dejar de hacerlo. Para ahuyentar a posibles padres adoptivos, hace uso de sus poderes mágicos. Sin embargo, un día aparecen Bella Yaga y Mandrágora, dos extraños y terroríficos personajes que consiguen adoptarla. Bella Yaga, que resulta ser una bruja poderosísima, convierte a Earwig en su ayudante. Gracias a su amigo Thomas, un viejo gato que habla, la niña se inicia en el arte de los conjuros, que utiliza para burlar los castigos de Bella Yaga. Así, y no sin perturbar la tranquilidad del demoniaco habitante de la casa, Mandrágora, Earwig consigue que la bruja se preste a enseñarle magia.



Ficha técnica de la película


Titulo: Arya and the Witch - Aya to Majo
Historia original: Diana Wynne Jones "Earwig and the Witch"
Planificación: Hayao Miyazaki
Director: Goro Miyazaki.
■ Productor: Toshio Suzuki
■ Producción /  NHK
NHK Enterprise
Studio Ghibli


Fuente: StudioGhibli official/ NHK